Maka Hannya Haramitta Shingyô
Kan-ji Zai Bo-satsu gyo
Jin Han-nya Ha-ra-mi-ta ji. Sho ken
Go on kai ku.
Do is-sai ku yaku.
Sha-ri-shi. Shiki fu i ku. Ku fu i shiki.
Shiki soku ze ku. Ku soku ze shiki
Ju so gyo shiki. Yaku bu nyo ze.
Sha-ri-shi. Ze sho ho ku so.
Fu-sho fu-metsu. Fu-ku fu-jo.
Fu-zo fu-guen. Ze-ko ku tchu.
Mu-shiki mu ju so gyo shiki.
Mu-guen ni bi zes-shin ni.
Mu-shiki sho ko mi soku ho.
Mu-guen kai nai shi mu-i-shiki-kai.
Mu mu-myo yaku mu mu-myo jin.
Nai-shi mu-ro-shi. Yaku mu-ro-shi jin.
Mu-ku shu metsu do. Mu tchi yaku mu-toku.
I mu sho tok-ko. Bo-dai Sat-ta.
E Han-nya Ha-ra-mi-ta
ko. Shin mu kei-gue. Mu-kei-gue ko.
Mu u ku-fu. On-ri is-sai ten-do mu-so.
Ku-gyo ne-han. San-ze-sho-butsu.
E Han-nya Ha-ra-mi-ta
ko. Toku a-noku ta-ra-san-myaku-san-bo-dai.
Ko tchi Han-nya Ha-ra-mi-ta.
Ze dai-jin-shu. Ze dai-myo-shu.
Ze mu jo-shu. Ze mu to-do-shu.
No-jo is-sai-ku. Shin-jitsu fu-ko.
Ko setsu Han-nya Ha-ra-mi-ta shu.
Soku setsu shu watsu.
GYA-TEI GYA-TEI
HA-RA GYA-TEI
HARA SO GYA-TEI
BO-JI-SOWA-KA
HAN-NYA SHIN-GYO.
Fontes
Artigo: Via Zen – https://www.viazen.org.br/sutras-e-dharanis/maka-hannya-haramitta-shingyo